关于英语口译考试，口译考试怎么考? 关于英语口译考试，口译考试怎么考?人事部翻译资格考试的，二级口译具体怎么考呢？应该怎么复习？
关注:33921 答案:1 悬赏:70
离问题结束还有
最佳答案
暂无最佳答案 我来回答
全部回答
1、CATTI口译考试有两门，《口译综合能力》和《口译实务》。
2、综合能力主要是考听力，最难得部分是最后的summary，听一段文章之后写一个总结，要抓住要点，综合能力和专八的难度差不多，如果你已经过了专八的话，这一门肯定没什么问题。
3、口译实务是关键也是难点所在，和专八没有太大的可比性了。主要是考翻译的实务能力，就是听汉语口译成英语，听英语翻译相关信息
4、复习的话，官方的教材确实有待提高。如刚开始接触找不到思路的话，建议报个班吧。
译之灵口译培训班还是很不错的，系统的学一遍，感觉能够很快的培养兴趣，找到差距和方向
2、综合能力主要是考听力，最难得部分是最后的summary，听一段文章之后写一个总结，要抓住要点，综合能力和专八的难度差不多，如果你已经过了专八的话，这一门肯定没什么问题。
3、口译实务是关键也是难点所在，和专八没有太大的可比性了。主要是考翻译的实务能力，就是听汉语口译成英语，听英语翻译相关信息
- 关于南法行程，请指点,DAY1. Avi...
- SOS机票改签,SOS机票改签 QING...
- 谁能提供Amsterdam的交通图？谢了...
- To cross the border ...
- 大家帮忙看看比卢的安排是否太紧了？,15...
- 关于在北欧坐火车,是单买每一程的票划算,...
- 西班牙跟葡萄牙连接火车与BUS的疑问,想...
- 英国火车通票,请教各位前辈? 英国是否有...
- Help! Where to find ...
- 有个麻烦问题 - 从Geiranger去...
- 我的女儿英语
- 晓英文怎么写
- 姓潘的英文名
- 回家的英文是
- 听音乐用英语
4、复习的话，官方的教材确实有待提高。如刚开始接触找不到思路的话，建议报个班吧。
译之灵口译培训班还是很不错的，系统的学一遍，感觉能够很快的培养兴趣，找到差距和方向